Kocie oko, Margaret Atwood

Atwood pisze jak zawsze o kobietach, ich problemach i dylematach. W "Kocim oku" znajdziemy typową dla twórczości Kanadyjki bohaterkę - malarkę Elain, borykającą się z teraźniejszością i przeszłością. 

Powrót do Toronto wyzwala wspomnienia, zwłaszcza te związane z dzieciństwem, kiedy po okresie tułaczki rodzina Elain w końcu na dobre osiada w tym mieście. Dziecięce marzenia o koleżankach w realnym świecie szybko stają się katastrofą. Dziewczynka staje się ofiarą przemocy koleżanek. Wplątana w intrygi, gry, współzawodnictwo i psychiczną przemoc cierpi, ale strach przed całkowitym odrzuceniem i samotnością jest silniejszy niż zdrowe odruchy. Konsekwencją tej relacji jest swoiste uzależnienie od oprawczyni, od którego nie uwolni się nawet jako dorosła kobieta. Choć wydawałoby się, że jednak wyrwała się z zaklętego kręgu przemocy i zależności, po latach na ulicach Toronto wypatrywać będzie tylko jednej osoby.

Partie książki poświęcone dzieciństwu bohaterki są najlepsze. Wydarzenia i dialogi rzeczywiście przykuwają uwagę i angażują emocjonalnie. Później niestety napięcie słabnie. Późniejsze wspomnienia nie mają już takiej mocy, są przewidywalne i niemal nie wiążą się z wcześniejszymi przeżyciami z dzieciństwa. To już ślizganie się po powierzchni zdarzeń, pozbawione emocjonalnego napięcia, które elektryzowało wcześniej. Najwyraźniej dzieciństwo wiąże się z dorosłością w pracach malarskich Elain, o nich jest jednak zbyt mało, żeby naprawdę można było zobaczyć pełny wpływ dziecięcych dramatów na jej życie i osobowość i dorosłą kobietę. Nie tylko dorosłą, także starzejącą się. Niestety także ten temat został potraktowany zbyt lekko, sprowadzony ledwie do wzmianek o kremach i problemach z doborem odpowiedniego stroju.

Mimo wszystko warto po "Kocie oko" sięgnąć, to niezła książka, zwłaszcza jej pierwsza część.

Autor: Margaret Atwood
Tytuł: Kocie oko
Tłumaczenie: Magdalena Konikowska-Putresza
Wydawnictwo: Wielka Litera
Data wydania: 2018