McCarthy stworzył przerażającą wizję przyszłości po
apokalipsie. Fabułę "Drogi" można streścić właściwie w jednym zdaniu:
to opowieść o wędrówce ojca i syna przez zniszczony świat w stronę wybrzeża.
Równie ascetyczny jak fabularny zamysł jest język
powieści. Cała zbudowana jest z bardzo krótkich rozdziałów, czasem wręcz
pojedynczych akapitów, na które składają się proste, krótkie, kilkuwyrazowe
zdania lub równoważniki zdań. Degradacja języka jest odzwierciedlaniem
degradacji świata, który jest równorzędnym bohaterem powieści obok pary
głównych bohaterów. Przyroda, lub raczej jej brak, bo wszystko co żyło uległo
zagładzie, to temat dominujący, bo wpływa przecież na życie obu wędrowców.
Żaden z wędrującej dwójki nie ma zadatków na bohatera. To dwie realistyczne
postaci: naiwne dziecko, które nie zna innego świata niż ten zastany i ojciec,
resztkami sił walczący o ocalenie ich obu i wspominający to, co przeminęło.
Jednak to dziecko, które nie zna czasów innych niż nieludzkie jest zdolne do
ludzkich odruchów. Drugi promyk nadziei w powieści to jedyna postać, której
imię poznajemy: Ely - starotestamentowy prorok Eliasz, który ma wrócić na
ziemię w czasach Mesjasza. To właśnie z nim chłopiec dzieli się resztkami jedzenia.
Jeśli "wraz z ostatnim egzemplarzem odchodzi cała kategoria rzeczy"
to u McCarthy'ego jednak ocalało człowieczeństwo, choć wizja tego świata jest przytłaczająca.
Autor: Cormac McCarthy
Tytuł: Droga
Tłumaczenie: Robert Sudół
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Rok wydania: 2008
Tytuł: Droga
Tłumaczenie: Robert Sudół
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Rok wydania: 2008
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz